Differences behind mistakes

People are human
Make mistakes all the time
But this mistake
Broke our line
Our last line
Or not?

I thought I’d know you better
Than a really great guy
But it looks like your jealousy
Doesn’t know why
I am shy
All the time.

You don’t know me,
And you never did.
But you do know
That love doesn’t fit
Into unequal minds.

Tell me why
You’re underestimating me.
Tell me how
You can’t understand a word.
Tell me when
Did it hurt
You?
Because you don’t seem to see
What it does to me.
And you will never know
What I wanted to show.
Now that day will never come
Again.


lijkt veel op "deeply affected"
maar het gedicht gaat over dezelfde persoon.
& hoe het is veranderd.

Deeply affected

As tears are dropping down
You show me
Something special
Something new
That crawls upon a wall
But is ready to fall
As soon as everything breaks.
And when it takes
My mistakes
I'll be ready to give you a call
I'll talk
Until we're able
To walk
Together
And then we'll never, ever
Have to hide
Again.

Onvervangbaar

De avond die valt
Langzaam naar beneden
Weer een nieuwe dag
Weer een nieuwe lach
De middag vangt
De ochtend op
De hoofdpijn hangt
De dag weer op

Om het geluk te bekijken
Moet het lijken
Op het beeld dat je
In je spiegelbeeld ziet
Het mag niet
Onbekend zijn
Het mag niet
Onbekend worden
Want jou karakter
Zijn jouw woorden
Die je maakte toen je zei
Dat je altijd gelooft in mij.


Parents are precious
Keep them close.

Tick Tick..love

What will the guards say
When I'll walk towards the fence
And when I’ll look into the deep
What will people do
If I’ll never go to sleep.

Will you look me in the eye
And say what you want to say
Because I’ll rather die
Than finding another way
To express my heart
That lies under the ground
And I’ll only dig it up
When you will give a sound.

I used to know
And I used to show
Trying to dare
But you kept it low
But the passion
In my mind
Is really not hard to find.
We will both give
The final blow.

Who she is

Yes, I am the chosen one
Too bad, I am a lost one
Lost inside the maze
Searching for my face.

She whispers with lies around
Burries them in the air
So that she could still share
What she always feared.

And she takes a picture
With no structure
Burned to death
Goodbye for now.
But how?
Did she became
Somebody
full of shame
With no certainty inside
her stupid, wreckless mind.

Doesn’t she deserve
More than this curve?
Here overwhelmed breathing
Searches love inside a feeling.

She will show she is beautiful
On the inside of her mind.
But why is the outside
Still so hard to find..

Twee door de helft

Een spiegel
En een krukje
En een heel klein stukje
Zelfvertrouwen
Om in te kijken
Maar alleen als het wilt lijken
Op het beeld wat nodig is
Op het beeld dat vertrouwelijk is.

Een meisje
En een jongen
En hele grote sprongen
Tussen zinnen
En woorden
En stiltes
Die verstoorden.
Maar alleen de moed
Is wat iets met ons doet.

Hele lange uren
Waardoor ik heen wil turen
Om tot het punt te komen
Waar wij nog steeds op wachten.

Verkeerd beëindigd

Het einde was in zicht
En bedolven onder weken
Die langer duurde dan jaren
Korter dan maanden
Maar beloftes die waren gemaakt
Hadden alweer gelogen
Want ik keek gebogen
Over de wereld heen.

En vandaag zal ik denken
Morgen zal ik staan
De dag daarna weer wachten
Omdat ik weg wil gaan
Naar de dag waarop jij zegt
Wat je open legt
En ik vertel dan wel
Waar het einde is.

Trek de moed naar boven
Druk staat op het dak
Die straks gaat bezwijken
Wanneer ik langzaam zak.

Open ruimte

Ik gooi de deuren open
Jij hebt daar gelopen
Bij voetstappen die volgen
Maar jou afdruk is verborgen,
Verborgen onder planken
Verbaast gehaast naar banken
En alleen mijn ogen geloven
Reiken naar jou mond
Kijken naar de deuren
Waar jij altijd stond
Willen het beminnen
En versleten ons geweten
Zodat alleen de liefde
Op het water drijft
En er niks meer overblijft
Van de aangeboren sporen
Die door harten boren
En vanaf vandaag richt ik me
Alleen nog maar
op alles wat ik geef.
Aan jou.

Open water

I open the door
And you are not there
And I still don’t know how
And if you still care
About me
how I’m doing
About yourself
how you’re fooling
My image of love
I’m starting to starve
Today..

I want to forget
I don’t want to bleed
I’ll keep running though
I can’t move my feet
But you were a light
In my fragile little heart
And I build up the pieces
You gave from the start
And although you’re gone
You are still in my head
I still hear those words
You’ve always said.

But
I can not live the past
And I won’t live tomorrow
Just take away my sorrow
And I’ll dive into the deep.

Morgen brengt vandaag

Vandaag
liepen de woorden
vlak langs de stoep
Rennen
lukt weer niet
Ik verberg
wat jij al ziet.

Vandaag
liep jij me tegemoet
Wat het met me doet
Ik weet het niet
Jij ziet het niet
Of toch wel?
Maar om het te begrijpen
loop ik over lijken
die mij weten te bezwijken
en me altijd weer bereiken.

Ja jij weet
waarom ik vergeet
puzzels op te lossen
met afgebroken stukken
en het niet wilt lukken
Want jou ogen
zijn magie
Die ik elke keer
weer zie.

Besloten ontmoeting

Door de tunnel
loop ik
op de brug
ben ik niet
maar jij
staat op de rand
want ik heb gezocht
naar de hand
jou hand.

Je draait je om
de brug loopt krom
zodat de tunnel
een omweg
maakt
en jij mij kwijt
raakt
Mij.

Om de hoek
een weg omhoog
de tunnel uit
Met een boog
de trappen op
Ik zoek
ik vertrouw
ik geloof
ik bouw
op iemand
die de woorden
in mijn mond zal leggen.

Zelfbepalende regels

Ja daar gaan we
weer
Vergeten te
geloven
De wonden te
verdoven
Je kijkt me recht
aan
Terwijl je langs me
kijkt

Ja daar gaat het
weer
We springen naar
beneden
We kijken naar de
tijd
Het biedt geen
zekerheid

Ja, ik heb spijt
Ja, ik wil veel meer
Ja, het doet me zeer
Nee, ik probeer het zeker
geen tweede keer.

door onze zelfbepalende regels.

It's not ok

Show some empathy
for the bright side
on your face
Because those walls
are a disgrace.

You hide
behind those stones
and you think
it is your home.
But don’t forget
what I've said
Because the other side
on your cheek
is breakable and weak.

Tommorow you
may fall apart
and you’ll have to begin
from the start.

So,

no more lies
behind those eyes.
There’s no conception
for the death.

Datums overslaan

Ik blader door de agenda
Kijk neer op vandaag
maak een spoor
door de dag,
maar mijn pen
doet niet wat ik zeg
Het geeft geen inkt
ik voel geen wind.
Het teken
is bezweken.
en het potje is leeg.
Dus ik overweeg
om mijn agenda
weer dicht te slaan
en door te bladeren
naar volgende week.

Voorbestemde pijntjes

Kan mijn rug omkeren,
terwijl ik een rondje maak,
weer recht naar voren kijk
mezelf vervang in een taak.
Waar de wegen mij scheiden
mij verkeerd laat leiden
zodat ik vergeet te vermijden
wat ik altijd heb beleefd.
Er is eigenlijk niets anders,
dan wat ik van jou ontvang,
lege stapels dozen
seizoenen, jaren lang.

Valuable

Every possible change
Everything to hold
Only one little gap
in this 'perfect' world.

With no army
no defence
no courage
that I sense.
Where bravery
has lost
already from itself.
Where strength
has cost
millions of hearts.
And I can’t even
handle mine
that lost its sign,
in spite of the line.
And still I know..

Somewhere in the beginning
was a proof of winning
but didn’t people tell me
winning is not
valuable.

Thoughts on the run

I can see staring eyes
Across the road
They’re watching
Touching
Without being close.
Memories float
Through my vains
I can not hear you
When it rains

You think I forgot
The very first chapter
Where I saw you
For the very first time.

But no
Not really
It’s stupid
It’s silly
You’re still
In that place
Where I can’t forget
Your face.

Dwaalspoor

Kin omhoog
maar hoofd omlaag
jij bewoog
vond het vaag
alleen de manier al
waarop ik me gedraag
en je hebt eindelijk door
volgt het spoor
strak langs een baan
maar vergeet bij de kruising
weer af te slaan.

Mind talk

Sheltered from a
hidden place
that’s far too
beautiful
to disgrace.
Oh my lord
you’ve been tied
because you forgot
how to fight.
Now the sorrow
wins the price
and it can run
with his lies.
You just never notice
you never look
Your story isn’t written
in a book.
Don’t hide
how you feel
Start spinning
the wheel.
I really must stop
talking to myself.

Onzichtbaar vergeten

Jij beweegt
Steelt en geeft
Maakt me wanhopig
Zolang het leeft.

Mijn kaarsen branden
Kunnen doven
Zolang ze maar
In zichzelf geloven.

Duizenden voetstappen
tussen ons
Hoeven niet
nog groter te worden.
Maar als jij kijkt
en niet snapt of reikt
Dan weet ik
vergeet ik
wie wij toen waren.

Following compression

With one step
into the wind
I’ll let the strangers blow.
And I’ll fly around in circles
When you don’t even know.
I don’t need your permission
I know I am allowed.
You just close your eyes
Instead of closing your mouth.
Don’t put me in a picture
Neither in a structure
You didn’t even noticed
You followed the wrong line.

Laf

Mijn vleugels zijn moe
versleten en geland.
Hebben tijdens hun leven
alles gegeven
en zijn toen volledig
afgebrand
En ik voel niet jou hand
strelen
En je kan mijn wonden
niet helen.
Ik heb de verkeerde richtingen
gekregen
En ben toen keihard
weggerend.

Ooit stond je voor me

Bij de laatste stappen
En de laatste kreten
Voorbij gesloten deuren
En het losgeslagen raam
Heb ik moeten bijten
En heb ik stilletjes gezeten
Mijn gedachten laten kleuren
Toen je achter me ging staan.

Onbekend

Naast alle zorgen
Houd jij je niet verborgen
Je spreekt
Mijn verhalen
Onbekende talen
Die ik altijd begrijp.
Al laat ik me vallen
Sta jij onderaan
Zet mij rechtop
Als ik vergeet te staan.
En ik weet nu
Dat ik je steeds meer haat.
Omdat je uiteindelijk
Toch niet bestaat.

Geen woord meer

Als wegen willen kruisen
Door oren willen suizen
Maar mij niet passeren
Mij niets willen leren
Kan ik dan ooit
In gevaren verkeren
Of wil ik gewoon bewijzen
Dat jij de weg zal wijzen.

Ervaringen zeggen niets
En willen niets meer zeggen
Want jij bent vanaf het begin
Al onmogelijk geweest.

You were like the weather

I can not claim
the sun and rain.
I can not hide
neither fight.
And it's hard to know
what's on the side
of a rainy cloud
that screams too loud
to a shining sun
like you.

Het is geen spel

Jij blies woorden uit jou mond.
Waar ik ook stond,
En ik wist,
Een list,
Die mij verraadde.
Kan de werkelijkheid dromen
Maar kan niet verder komen
Dan de werkelijkheid
Die eigenlijk geen betekenis heeft.
Dus terwijl jij leeft,
En mij niets geeft.
Weet ik dat ik nu
Mijn rug moet gaan keren.

Lessen

Jij weet wat ik bedoel
Kan dat niet ontkennen.
Je zal de vleugels brengen
Die ik nooit meer voel.
Want je ogen
Zien woorden
Die ik nodig heb.
Want ik wil
Niet vergeten
Wat ik graag wil weten.
En ik heb je al gezegd
Je hebt het al beleefd.
Ik zal het eens proberen
Wat niemand anders geeft.

De laatste druppel

Versprekingen die zich verzetten
Als ik op wil letten
Laten de druppels vallen
Komen op mij neer.
En ook al doet het zeer
Om jou beeld te zien vervagen
Toch komen vragen
Die mij niet verlaten.

Nu de regen blijft kruipen
En de druppels mij verzuipen
Weet ik dat ik over een uur
Doorweekt zal blijven zijn.

Dicht geklapt

Had belevenissen
Op papier geschreven.
Waren mijlenver
Achter gebleven.
Hadden dromen verwerkt
En jou woorden beperkt
En ik kan de uren tellen
En de minuten kwellen
Zodat de secondes
Belangrijk zijn.
Om jou te laten zien
Wat ik niet verdien
Maar zodat zinnen
Kunnen winnen
Van de vergeten woorden.

Je bent ontstaan

Trilling in mijn handen
Die pijn voelen branden
Willen
In een uitweg belanden.

En,

Ik weet dat ik wen
Aan je stem
Zelfs als je nooit
Bij me bent.

Maar,

Op de grond
Waar jij je bevond
Ontstond de wond
Toen ik er stond.

Weirdo

Slam the door
And once more.
Show them
What it’s like.

Let the boy
Find his toy.
Let him sink
In his lie.

Let the girl
Jump and swirl
Let her be stupid.
Let her be dump.

One day it’s over.
And that day will come.
They’ll see their faults
And I’ll be gone.

Look what you've done

One day
everything
will be
exactly
how it’s
supposed to be.
My tear
will make clear
why it
arised.
And my dream
doesn’t seem
to understand.
But my feeling
will find it’s
way.
And it will break
even more.
But one day
it will tell
my body
how to restore.

Lost soul

I walk straight to the place.
With a locked heart
Where I saw your face
For the first time.

I open my mouth
I scream and shouth.
But you don’t seem
to hear.

I use my eyes
My thought already cries
Like always
I’m the fool.

I can make a crowd
On an empty street.
So you will never
See me bleed.

I am outside

Let me confuse the things you said
When you were talking inside my head.
You can feel the wind blow
Only if you’d try.

Explain the crushing stones
Breaking down my bones
So that I finally fall down
On my knees, under trees.
And the leafes and rain
Feel the same
Carry blame
Untill they reach
the ground.

So please sing a different song
But don’t take too long
Because then you will find
An completely different sight.

Kantelen.

Ik kan het niet geloven
De woorden uit jou mond.
Hoorde ik niet
Wilde ik niet.
Je zou me beloven
dat ik moest geloven
Toen ik me in een andere
wereld bevond.
Leugens zijn hatelijk
Giftig en verraderlijk
Maar jij bent nog 10 keer
erger dan ik dacht.

Nu laat ik me kantelen
Op de rand.
Zonder dat ik
Beneden beland.

Houd de doorgang dicht

De ketting is gebroken
De kansen zijn verzopen
De liefde is verraden
Heeft het nooit geleerd.

Dan gaan de deuren open
Wordt de grond bekropen
Gaan de zwarte muren
Over op het wit.

Zijn de ramen beslagen
De lichten gedragen
Word ik opgejaagd
En alles raakt vervaagd.

Waar jij op de vloer zat
Bleef het even rood.
Totdat ik het bereikt had
Toen was alles dood.

Black place

I jumped out of tragedies
Before I drowned in pain.
But I passed out in black holes
Because I carried my own blame.

Crawling down
Falling down.
My eyes are spies
Tell beautiful lies
So that nobody would ever
Find out.

I spy
When I cry
Why it was you
That passed me by
That same moment
That I started to break.

And now I feel like dust.
And I hide because I must.
And when everything starts
All over again
It tries
But it dies.

Uitgeput

Gezwommen in oneindigheid
Gevochten in geluk
Gedanst op zwarte rozen
Vergeten bij het laatste stuk.

Zoveel handen gepakt
In zoveel ogen gekeken
Die bij elke knipoog
anders zijn gebleken.

Maar wanneer jij
Weer in mijn uitzicht staat
Is er altijd iets
dat niet verder gaat.

I made a promise

I promised I'd succeed.
I promised not to bleed.
I promised my promise
That I would believe.
The weakness
is too strong.
You stayed here
Much too long.
And now I have to forget
Everything I said.

I want you here tonight.
Promise you will fight.
Show me, give me strength
And prove me I was right.

It left me here to cry.
Broke me a million times.
I could not
Keep my promise.

Daar ging je weer

Je gezicht is om te onthouden.
Je handen om te vertrouwen.
Laat me, laat me.
Ik wil het niet weten.

Kan je mij zien staan
Want als ik verder wil gaan
Moet ik huilen, huilen
Tot ik zelf verdrink.

Deze kamer blijft leeg
Totdat ik overweeg
Om te kruipen, rennen
Totdat ik niet meer kan.

Want laten we zingen, springen
En elkaar verdringen
Zodat we alleen zelf
Het belangrijkste zijn.

En dan is daar het moment
Waarop jij daar bent
Wanneer ik wil krijsen, schreeuwen
Maar mijn stem eigenlijk al
dood is.

De strijd.

Zonder geweld
Heb ik
Mijn hart verteld
Dat er strijden zijn
Om op te geven.
Want zonder leven
Komt de dood
Die bij elke nederlaag
Sneller vergroot.
En over vrede en liefde
Heb ik altijd geleerd.
Maar jij hebt zonder wapens
Mijn hart al bezeerd.

I will always pretend

I used
What you abused.
Because my things
Were left to die.
But I will try
Not to cry
When your things
Will pass my sight.
So let us run
To the end
Where I can fight,
And defend.
So I can pretend
That you were always
By my side.

Lief dagboek

Lief dagboek,
Vandaag was weer gewoon.
Gewoon zoals altijd.
De dagen die voorbij gaan,
Raak ik nooit meer kwijt.
En ik zag weer dat vlekje,
Op mijn goede humeur.
Waardoor de dammen braken,
Maar het water mij niet kon raken.
Want wat ik wilde weten,
En daarna wilde vergeten
Kwam vandaag terug.


Lief dagboek,
Gisteren was de mooiste dag
Van mijn hele leven.
Want vandaag heb ik mezelf,
Aan onbekend gegeven.

Aantrekkingskracht

Had je niet gewoon
Mij aan kunnen tasten
Zonder dat je
mijn hart zou belasten
Had ik maar
de andere kant op gekeken
Zodat mijn fantasie
anders was gebleken.

Je weet niet
wat ik achterliet
Om het haten
weg te laten
Want de woorden
die ik hoorde
Trekken jou nog meer aan.

Bevinding van verraad

Danspasjes oefenen
Op de boulevard.
Lieve lachjes
Naar elkaar.
Zonnestralen voelen
Blikken met doelen.
Want hij
Kijkt naar haar.

Liedjes meezingen
Op het strand.
Een hemel van geluk
Waarin zij beland.
Mooie momenten
Om op te hopen
Maar dan doet zij
Haar ogen open.

Houden van

Werkelijke woorden
Wil ik niet horen.
Wil ik vergeten
Wil ik niet zien.

Met mijn ogen
Die hebben gelogen.
Vergeet ik mijn hart.
En verloot ik mijn dood.

Bezweken handen,
Gaan naar jou toe.
Maar mijn benen,
Zijn te moe.

Moe door verlangen,
Moe door verraad.
Waardoor mijn houvast
Je eigenlijk haat.

Geestelijk gevangen.

Jij bent blijven staan
Niet weg
gelopen.
Ik ben blijven gaan
En sneller weg
gekropen.
Want wat ik ook doe
En waar ik ook ga.
Jij komt mij altijd
achterna.
En toch blijf je staan
Op de donkerste plek.
Achtervolgingen
In mijn hoofd.
maken me gek.
Vanuit mijn ooghoek
Een ontsnappingspunt
Maar dan zijn alle deuren weg.

Choices

I have to make choices
To get my head clear.
I can choose for crying nights
While you are so near.

I can be like all the others
Or I can be like who I am.
I can give up after one try
When I know I still can.

I can jump off a building
Or I can jump in your sight.
I can stay forever in darkness
Or I can seek for the light.

The choices that I make
Or the chances that I take
Always depends on you.

Blijven proberen

Zal ik eens proberen het anders te gaan doen.
Zal ik eens proberen mijn hart te vergeten.
Zal ik eens proberen mijn hoofd te laten weten,
Dat de wegen naar geweten zich sluiten.

De grenzen gaan niet meer open,
Bij contact en spraak.
Zo blijft de liefde lopen,
Door pijniging en wraak.

Langs de lange hekken,
Zit een heel klein gat.
Daar kruip ik dan maar in,
Om te herinneren wat ik had.

Pressure taking lives

With an
empty head
in my bed
White, soft blankets
above my face.

No energy, no will
My confidence
on a hill
Your heavy body
Pressing
into my mind.

Hate, lies
Facing my eyes
Facing my own
beautiful dream.

With an
overloaded head
in my bed
Black, painful blankets
on my heavy heart.

Leugens slaan hun vleugels uit

Als je hier zou staan
De leegte
verslagen
Vergeten wat ik
wilde vragen
Zoals de vogels
de wind meenamen.

Altijd op de wacht
Radio even zacht
Een overvloed van liefde
Langs jou
kalme gezicht.

Stemmen,
heel ver weg
Passie,
op zijn weg
Bindend, verslindend
Een glimlach naar elkaar.

Als je hier zou staan
En we keken
elkaar aan
Dan zou dat niet meer
dan bedrog
zijn geweest.

Buitenwereld

Buiten, bomen
Dingen zien
Warmte, zon
Voetstappen volgen

Mensen langslopend
Onzichtbaar.
Daar ben ik
Ogen gesloten
Een fluistering

Ogen open
Je gezicht
Vervaagd
Met bladeren, wind

Mensen langslopend
Onzichtbaar
Met de kou.
Ik zie ze lopen
Zonder jou.

Full of nothing

I keep telling myself;
Keep holding on.
But the courage and hope
lasted too long.

No fight and defence
when it comes to the truth.
No contact or answer
when I'm talking to you.

Piece by piece,
Tear by tear
And finally,
my heart explodes.

The stairs won't let me climb.

Strange how your world,
Suddenly breaks apart.
Weird when you think,
Feelings can break your heart.

Happiness when I listen,
And build stairs to your voice.
Anger when I trip,
And silence scares the noise.

I reach my hand
I turn around.
I close my eyes.
And fall.

Today I'll predict you weather.

The rain is falling,
On the shining sun.
Don’t let the snow catch me.
Let me cry and run.
And when I look into the mirror.
Let me break the ice.
Let me break my tears.
And don’t help me with advice.

The sun is shining
On the falling rain.
You passed my sight.
So you gave me pain.

Wis mijn naam maar uit

Wis mijn naam maar uit
Ga af op het geluid
Mijn naam brengt je alleen
Maar naar de stilte toe.
Potloden en pennen
Moeten even wennen
Hoeven niet te schrijven
Hoeven niets te doen.
Kasten, laden
bakken met bladen.
Geven leven
Geven inkt.
Het gehuil, het gemis
zonder betekenis
Willen verspillen
Moeten gummen.
Wis mijn naam maar uit
De wilskracht die wint
Geef me leven
Verwijder inkt.

Regen.

Laat de druppels langzaam vallen,
Laat de druppels nu maar gaan.
Ze spoelen langs het leven,
Spoelen langs mijn baan.

Zachtjes komt de regen,
Stromend naar zijn doel.
Komt maar heel even,
Veranderd het gevoel.

Laat de regen stromen.
Laat het naar mij komen.
En laat het even weten,
Als de regen is gestopt

Cry out loud

She’s left aside.
And forgetting her pride.
Jumping up,
While sinking down.

You are not there,
When I am sad.
You just walk circles
Around in my head.

The smile on her face,
Are tears coming up.
She will let them go,
Untill you say “stop”

And you're like always still not here,
Letting me feel hopeless and giving me fear.
Do I have to forget it .. and be proud.
Or should I just cry out loud

Negatief samen

Het is net alsof jij,
Nee ik,
Het me even verbeeld.
Het is net alsof ik,
Nee jij,
Het zo wilt.

Vragen, vragen antwoorden.
Maar antwoorden willen niet vragen.
Waarom mijn lichaam,
De pijn moet verdragen.

Het is net alsof jij,
Nee ik,
Me vergis.
Want het lijkt erop dat jij en ik.
Geen “wij” betekenis is.

Don't. Stop

Screaming and whispering.
Talking and listening.
One step to the left.
Made me go right.

Breathing your body heat.
Sliding to your feet.
Back to your lips.
And dark brown eyes.

Wir sehen uns wieder.
I can still hear you say.
But once again,
you vanished away.

Too late.

Walking in the morning
like every day.
Smiling kids
pass on her way.

Back to the place
That they call school.
Smartest girl ever,
but she feels like a fool.

Always the same story
when she goes back home.
Catching bruises,
and feeling alone.

She pretends that she’s alright.
But they're nothing but lies.
You can’t see her emotion.
That’s hidden behind her eyes.

They never reached her a hand,
Causing damage and hate.
And the last words she said were;
“Because now you are too late”

Schijn bedriegt.

Verplaats mezelf,
Zoek op de tast.
Houd me aan mijn
Lichaam vast.

Bind mijn handen
Aan elkaar.
Verloren wedstrijd..
Vergeet het maar.

Ik leg mijn hoofd
Lief op je schoot.
Maar leugens leiden
naar de dood.

Stop illusies
Vergeet je dromen.
Hij zal nooit,
Naar je komen.

Stop or move.

Break the fear.
Stop the line.
I gave love,
So give me mine.

Scream to silence.
Stop the sound.
Let me climb,
To the ground.

The beauty of longing.
Expresses itself.
She’s alive.
She’s dead.
She’s gone.

Alleen

Laat me zitten in het donker,
Laat me huilen in de nacht.
Ik heb me overgegeven,
aan duisternis die altijd op me wacht

Deze liefde is een kaartenhuis,
Die op instorten staat.
Want ik weet,
wat jij je niet bedenkt..
dat het zo niet langer gaat.

Je kwam te vaak in geluid,
en beelden op t.v.
En alle harten inclusief die van mij,
nam je met je mee.

Die glimlach,
de zonnestraal.
Dat voor altijd verdween.
Laten mij in deze nep verlichte wereld,
alleen.

Jij bent het, niet.

Als ik in je ogen kijk,
Ook al zijn ze niet echt.
Denk ik aan gesloten wanhoop,
Die toch voor jou vecht.

De grootste illusie
Heeft mijn liefde aangeraakt.
Heeft mijn realiteit vervormd.
En mijn verlangen gemaakt.

Het ergste wat je niet ziet.
Is het aangeslagen verdriet.

Ik heb een signaal gekregen,
Dat bij me is gebleven.
Die blik in mijn kamer,
Waar geen leven in zat.

Verlaten waarde.

De moed zakt me in de schoenen.
Het dwaalt om me heen.
De woede zit in mijn nagels.
Ik kan het niet alleen.

Hou je mond
Maar kom naar me toe
Blijf het proberen
Zoals ik nooit doe.

Het ijs staat in mijn ogen
op mijn grijze humeur.
Het is niet te doorbreken
heeft verder geen kleur.

Open mij de ogen.
Ik ken mezelf niet.
De slag heb ik verloren
toen alles mij verliet.

Moeilijk maar duidelijk.

Onverslagen maar gebroken
loop ik ergens heen.
Hij is alles wat ik me kon voorstellen
maar wat toch afentoe verdween.

De grond kust zacht je voeten
De bui hangt in de lucht.
Mijn dromen willen iets anders
ik slaak een diepe zucht.

Verlegen,
Verzwegen,
Moeilijk,
En gedreven.
De emoties gaan aan mij voorbij.
Ik denk te weten wat we willen
maar toch twijfel je aan mij.

Het is te lezen in mijn ogen
dat wat wij mogen..
toch niet gebeurd.

I am breaking you.

It was never my intention te break
Something I would never take
But I just love taking that smile
that ones belonged to me.

You’re falling behind, but I don’t care
I won’t stop
I mean it, I swear.

How come you've never loved me
What did I do wrong?
Can’t you see that breaking me
Is making me strong?

I refuse to give up
I refuse to run away
So maybe it was my intention to break
If I’d know you would not stay.

So dear
Give me that tear
And I’ll send you to hell.

Everlasting & Unbreakable

The world is spinning,
Around in my head.
An everlasting love,
Is what you’ve always said.

Crawling to the wall,
Breaking down and fall.
Standing up and fight,
Seaking for the light.

I think we’re ment for each other.
We will never have to find another.
All we have to do is be strong,
And try to hold on.

Geen bestaan.

Toen ik je vroeg waar ik was,
Zei je: recht voor mij.
Terwijl ik niet voor of achter je stond,
Maar eigenlijk aan je zij.

Toen ik je vroeg wie ik was,
Keek jij opzij en zei mijn naam.
Terwijl ik juist die ene keer,
Recht voor je was gaan staan.

Toen de sneeuw uit de hemel viel,
En de winter begon.
Keek je naar de grauwe lucht,
En riep, daar is de zon!

Toen ik op een dag aan je vroeg,
Weet je wie jij zelf bent?
Keek je mij angstig aan,
En zei je niks terug.

Hinkelen.

Stapvoets,
Volg ik een spoor.
Ik wil nog niet rennen,
Maar ga rustig door.

Huppelend,
Volg ik je voet.
Ik kan je niet verliezen,
ik weet wat je doet.

Rennend,
Blijf ik volgen.
Bang om toch te verliezen,
Want je hebt je verborgen.

Kruipend,
Heb ik je bereikt.
Maar zodra ik me omdraai,
Ben ik je weer kwijt.

Kill the emotion.

I gave up all my tears,
I’ve killed all my fears,
Just to tell you how I feel.

But it isn’t working
Because it’s always a dream.
And I have to open my eyes,
To give you my words.

Maybe if my heart stops beating,
It won’t hurt so much.

I’m getting more curious every day.
And you’re blocking my mind.
I think it’s always my fault.
I can’t pass and neither rewind.

Use your eyes,
Look through my face,
Somewhere in my heart,
Is the perfect place.

For you & me.

Your songs next to my lyrics.

An uncomfortable feeling.
A scream into the night.
You make me feel miserable.
So I cry and I fight.

First I spit you out.
And then I cough you up.
I really try to forget you.
But it looks like you never stop.

An unprepared feeling.
A future that’ll never come true.
Even how much I hate this all.
I keep loving you..

Geen zin

Houten stenen,
Knikkende benen,
Een uitgestrekte arm,
je raast te snel voorbij.

Duwen en trekken,
die arm moet blijven strekken,
Een fractie van een seconde,
het is alweer te laat.

Één blik is al te veel.
De grond begint het te begeven,
dood staat naast haar leven.
En plots is ze weg.

I know It's not your fault.

Betrayed feelings.
I’ll regret all my thoughts.
Useless healings.
And pain like a disease.

You are the wrong answer,
For all my questions left to dry.
Misery comes crawling.
You’re nothing but a lie.

Be aware of your effection.
Be aware of your style.
Be aware all the time.
And go away for a while.

Get out of my head.
And if you want me dead,
Stop staying “I am by your side”
Cause that’s what you've said.

I turn around,
But you’re not here.
And It does count,
If you’re far or near.

Give me a sign.
Give me a clue.
Give me your love.
And I’ll jump for you.

Pang.Knal.Weg

De hele daad van liefde geven,
Is een kwestie van kogels geven.
Schiet ze allemaal neer,
En je hart is weer een breuk.

Daden hebben ook zo zijn plichten,
En voor je het weet schiet je mis.
Dus vergeet nooit goed te richten.
Gebruik je eigen hand.

Mocht ik weer eens het slachtoffer zijn,
En wordt er weer geschoten.
Laat mij dan herdenken,
In mijn eigen hart.

Toch.

Een hand, een vinger.
Nooit of geen bezwaar.
Een beweging, een flits.
Altijd ben je daar.

Heel even, maar echt heel even
Leek je toch te kijken.
Maar met alleen die gedachten,
Kan ik niets bereiken.

Een verandering, een moment.
Had er moeten komen.
Maar de allermooiste momenten,
Blijven binnenin.